Sendra product update: September 2026

Click anywhere to find your email, keep light mode in the Gmail app, merge tags, word links and more. Here's what shipped in September.
The words September updates on a purple and orange gradient

September was crunch time: keeping up with Gmail and with email in general, lots of updates to Sendra, and lots of feedback from people using it, which is amazing.

My favorite is linking a single word. Figma's own link field won't take a merge tag, so Sendra does it: select any word in a paragraph and give it a link or a merge tag, without a separate text layer. Keeping light mode in the Gmail app is a win too. Not everyone wants Gmail's dark mode on their email, so it's nice to have the choice.

And there's a lot more coming, including team features, smarter UX and performance updates.

Click anywhere. Sendra finds your email.

Select any layer, even a button deep inside your design, and Sendra works out which frame is the email. A breadcrumb at the top of the window shows the path from your email to the layer you clicked.

A menu on the breadcrumb lets you choose which frame is the email, for files with several emails side by side. Choose once, and Sendra finds each email in that frame on its own from then on. Auto layout frames of any size are accepted.

How Sendra finds your email

Sendra's breadcrumb after clicking a button deep inside an email: Solène, then Hero Details, then button.
Keep light mode in the Gmail app

Keep your email light in the Gmail app, even when your reader uses dark mode. Turn it on in Properties. Dark colors you set on a layer still show in Apple Mail.

Why Gmail now lets you do this

The same email in the Gmail app in dark mode, recolored on the left and kept light on the right
Merge tags

Put your platform's tags where the content goes and Sendra passes them through untouched. Tags work in text, links and image addresses. Works with Klaviyo, Mailchimp, HubSpot and any tool that uses {{ }}, {% %} or *| |*.

Personalization and merge tags

Link a single word

Highlight a word in Figma and Sendra gives it its own link field, so "click here to unsubscribe" keeps its sentence and gets the right tag. Links already in your text show up in the card, ready to edit.

The words “unsubscribe from this list” highlighted in a sentence, with their own Link field in Sendra holding {% unsubscribe_link %}.
Set your email's language

Tell screen readers and email clients what language your email is written in. Choose from 27 languages in Properties.

A roomier window, and Preview first

The plugin window is wider, with more room for your settings and previews, and a new welcome screen shows you what to select to get started. Preview is now the first tab. Open Sendra on an email and see it right away, with Customize and Properties beside it.

Sendra open on the Preview tab, showing the Solène email, with Send test and Export at the bottom.
Also in September
  • Preview at any width, with the exact number as you drag
  • Mobile preview matches a real phone at 360px
  • A new Help Center, with guides for Klaviyo and Mailchimp
  • General bug fixes and improvements

Every change is on the changelog.

If you haven't tried Sendra yet, it turns your Figma email designs into HTML that works in every major inbox.